柚姬の上海Romanesque

For绝对七班&はし

跟你一起度过夏季的尽头 将来的梦想

庞大的希望 不会忘记

深信能够在10年后的8月再见

最美好的回忆……

突然相逢在回家的十字路口 你和我说：一起回去吧~

我害羞的用书包遮住脸庞

但心里却真的真的非常高兴

啊 烟花在夜空中漂亮的散着 有点悲伤

啊 风跟着时间一起流逝

很高兴 很愉快 曾到处冒险呢

在两人的秘密基地中

我知道你直至最后仍在心中叫喊着：多谢

忍住泪 以笑脸告别 很是悲伤呢

最美好的回忆啊……

啊 因为暑假快要完结

啊 太阳和月亮也变的友好

很悲哀 很寂寞 曾吵架了呢

在两人的秘密基地中

突然的要转校 叫人无所适从

会写信啊 也会打电话 请千万不要忘记我

一直也在 两人的基地中

跟你在夏季的尽头 一直谈天 看夕阳然后眺望星星

从未忘记从你脸颊流下的眼泪

你直至最后仍向我大力的挥手

一定不会忘记

所以 就这样 在梦中 直到永远……

跟你一起度过夏季的尽头 将来的梦想

庞大的希望 不会忘记

深信能够在10年后的8月再见

我知道你直至最后仍在心中叫喊着：多谢

忍住眼泪 用笑脸告别 很是悲伤呢

最美好的回忆

是最美好的回忆……

                                 ——from "Zone"

遠く離れても

                  絕对に忘れないよ。

（主歌1）二月里最寒冷的夜晚

             月光见证城市上空的绚烂

             孤单的身影在你窗前徘徊

             你却未曾看见泪水在我脸颊泛滥

（主歌2）落地窗前流动的街景

              流连转角隐藏的幸福倒影

              偷偷蒸腾甜蜜的抹茶沙冰

              冰点温度转眼融化彼此温存内心

（过渡）你不理  我不听  你不懂的我的任性  我不懂的你的绝情

            谁该退  谁流泪  幸福变成爱的累赘  最终成为你的负累

（副歌）或许我们太过心急  害怕彼此幸福失去

            直到计较让我们远离  终于承认爱已  输给了时间的质疑

           （面对爱情失去言语  忘了如何表明  想要爱你那份心情）

            或许我们太过犹豫  不愿相信爱在附近

            当我再次凝望过去  或许我会相信  相信曾经深爱着（过）你

（变奏）与你分离  措手不及  跌碎的心开始怀念该留驻的过去

            那年冬天  微笑回忆  曾感动你我的那个音节——“幸せ”

其实我不会写词。但是哥哥却一直强烈要求我帮他写歌词。当然，他会谱曲。于是就有了这首《也许，爱你》。其实，我一直希望它的名字是日文，因为只有日文才能正确表达它的意义——那个“爱你”，应该是过去式，即“大好きでしだ”。但中文却模糊了它的时态，也模糊了它的意义。但或许，这又是另一种暗示？谁知道呢？

虽然不是我第一次写歌词，但这是第一次不根据音乐而写词，也是第一次，我如此认真的写一首词。很用心，很用心的。所以，我很希望它真的能有属于它的曲子。暖暖说“费，我喜欢这样子的东西。虽然，不知有多少感情付诸其中，但是会有感动呢。‘也许，爱你’”

是的，我想她又是看懂了。正因为没有曲子，我才能完全写出我心里想写的东西。当我告诉自己要写一首歌词的时候，我脑中第一个也是唯一一个念头就是它了。这是我能写出的感情，真实的东西，我不能说出口的东西。这是关于我们的故事，但我相信且宁愿他看不到这篇东西，至少，不该是现在。现在，我只是想好好欣慰，然后期待哥哥的谱曲……虽然哥哥没给我任何限制，我写出的歌词已经给了它本身一个限制的模式了。我把主歌、副歌的框框全部按照我所想的架好，就看哥哥能否写出我心里想要的曲子。期待吧……PS：副歌部分的括号中为可取代部分，可用于repeat时的变化。“幸せ”，念作shi a wa se，是“幸福”的意思。

说好要放歌词上来的，只可惜没有音乐。

等我把IE升级好之后，也一定会放上来的。

因为实在是首不能让大家错过的好歌呀。

并不因为他们是w-inds.的关系。

顺带附上了几张图，都是那时的庆太。

很帅很嫩的男生吧？17岁的样子，正是我现在这个年龄。

这是我找了整整一个下午的，因为实在没有收集图片的习惯。

总觉得照片上的样子不是真实的，那样历史的定格，思念起来也是一种沉重。

这是我暂时能找到的中译的版本，不是最好的，原先的那个被我删掉了。

日文原文更贴切更美一点，可是想想没有多少人看到懂，而且要自己打，就不放上来了。

また、どぅぞ，中译：

总是理所当然 夏天的来到

喜欢看你笑着计划要去哪里的样子

夕阳残照的街道 抑制住快要落下的眼泪

不想失去 第一次察觉到这份心情的夜晚

那些微妙的分歧 总能立刻解决掉

可是 不管今天 明天

那些闪耀的日子也必定不会再回来

我们走在这条没有尽头的路上

即使没有目的地

只要听到你的声音 只要你在我身旁

相信我便能继续坚定的走下去

充满梦想的未来预想图

消失在你我共同仰望的天空上

从今以后 在各自不同的地平线上 迎接每一天的到来… …

确实深刻的体会到 永远是遥远的

和你一起留下的足迹 终有一天还是要淡忘的吧

时间不会等待我 而我却仍在回忆现在

两人一起走过的那些回忆也一定会让它留在未来

重重回忆的碎片 刺眼温柔又悲伤的感觉

想要告诉你却无法让你知道的心情 终于还是来到了

回不来的爱就让它去吧

反复的黎明在那一边

那个时候 你所等待着的季节

已经开始了… …

P.S  请点击看大图哟。第一张图其实很大的，缩的不好看了。

最后一张是GIF，是PV里眨眼睛的一个招牌动作。呵呵